வள்ளலார் வழியுறுத்தும் ஆன்ம நேயம், மற்றும் சமயமத நல்லிணக்கம்!
Vallalar demonstrates Pure Compassion for all souls, and Pure Interfaith worldwide!
அருட்பெருஞ்ஜோதி அருட்பெருஞ்ஜோதி
தனிப்பெருங்கருணை அருட்பெருஞ்ஜோதி
திருச்சிற்றம்பலம்
ArutPerunjothi Arutperunjothi
Thanipperunkarunai Arutperunjothi
Thiruchitrampalam
(Limitless Grace-Light Limitless Grace-Light
Limitless Unique Grace Limitless Grace-Light
Sanctum Sanctorum)
ஆறாம் திருமுறை / 046. அருட்ஜோதி நிலை
'இச்சைஎலாம் எனக்களித்தே எனைக்கலந்த தெய்வம்
இறந்தவர்கள் அனைவரையும் எழுப்புகின்ற தெய்வம்
எச்சமயத் தெய்வமுந்தான் எனநிறைந்த தெய்வம்
எல்லாஞ்செய் வல்லதெய்வம் எனதுகுல தெய்வம் ...' வள்ளலார்
English Translation:
“Offering all desires, my Lord intermingled with me
He who can rise all who died is my Lord
He is the one who manifested in every religion
He who is Omnipotent is my family deity as well….” Vallalar
ஆறாம் திருமுறை / 021. சுத்த சன்மார்க்க வேண்டுகோள்
“அப்பாநான் வேண்டுதல்கேட் டருள்புரிதல் வேண்டும்
ஆருயிர்கட் கெல்லாம்நான் அன்புசெயல் வேண்டும்…” - வள்ளலார்
English Translation:
“Dear Father, on hearing my request, bless me
I must do loving deeds to all living beings…” – Vallalar
“எச்சார்பும் ஆகிஉயிர்க் கிதம்புரிதல் வேண்டும்
எனைஅடுத்தார் தமக்கெல்லாம் இன்புதரல் வேண்டும்”- வள்ளலார்
English Translation:
“Having all fellowship, I should give glee to soul
For all who come by me, I should offer cheerfulness…” - Vallalar
ஆறாம் திருமுறை / இறை பொறுப்பியம்பல்
'எம்மத நிலையும் நின்னருள் நிலையில்
இலங்குதல் அறிந்தனன் எல்லாம்
சம்மதம் ஆக்கிக் கொள்கின்றேன் அல்லால்
தனித்துவே றெண்ணிய துண்டோ...'வள்ளலார்
English Translation:
I understood the state of all spiritual acts
Come to light in the state of His Grace only
I admit all of them as one or otherwise
Have I thought of anything on my own…” Vallalar
ஆறாம் திருமுறை / 002. அருட்பெருஞ்ஜோதி அகவல்
"எம்மத மெம்மிறை யென்ப வுயிர்த்திரள்
அம்மத மென்றரு ளருட்பெருஞ் ஜோதி - வள்ளலார்
English Translation:
"Our religion, our God as adored by all souls
That religion is the blessed one, Arutperunjyothi." _ Vallalar
எல்லாம் செயல்கூடும் என்ஆணை அம்பலத்தே
எல்லாம்வல் லான்தனையே ஏத்து
All are Possible with Almighty, I swear
Exalt HIM in the Sanctum only
அனைத்து உயிர்களுக்கும் அருட்சுகம் உண்டாகட்டும்!
அருள்வள்ளல் மலரடிக்கே அருளாட்சி உண்டாகட்டும்!
Let all living beings gain Grace-Bliss
Let the Grace-Feet reign Grace-Rule
நேயமுடன்,
துரை சாத்தணன்
Vallalar demonstrates Pure Compassion for all souls, and Pure Interfaith worldwide!
அருட்பெருஞ்ஜோதி அருட்பெருஞ்ஜோதி
தனிப்பெருங்கருணை அருட்பெருஞ்ஜோதி
திருச்சிற்றம்பலம்
ArutPerunjothi Arutperunjothi
Thanipperunkarunai Arutperunjothi
Thiruchitrampalam
(Limitless Grace-Light Limitless Grace-Light
Limitless Unique Grace Limitless Grace-Light
Sanctum Sanctorum)
ஆறாம் திருமுறை / 046. அருட்ஜோதி நிலை
'இச்சைஎலாம் எனக்களித்தே எனைக்கலந்த தெய்வம்
இறந்தவர்கள் அனைவரையும் எழுப்புகின்ற தெய்வம்
எச்சமயத் தெய்வமுந்தான் எனநிறைந்த தெய்வம்
எல்லாஞ்செய் வல்லதெய்வம் எனதுகுல தெய்வம் ...' வள்ளலார்
English Translation:
“Offering all desires, my Lord intermingled with me
He who can rise all who died is my Lord
He is the one who manifested in every religion
He who is Omnipotent is my family deity as well….” Vallalar
ஆறாம் திருமுறை / 021. சுத்த சன்மார்க்க வேண்டுகோள்
“அப்பாநான் வேண்டுதல்கேட் டருள்புரிதல் வேண்டும்
ஆருயிர்கட் கெல்லாம்நான் அன்புசெயல் வேண்டும்…” - வள்ளலார்
English Translation:
“Dear Father, on hearing my request, bless me
I must do loving deeds to all living beings…” – Vallalar
“எச்சார்பும் ஆகிஉயிர்க் கிதம்புரிதல் வேண்டும்
எனைஅடுத்தார் தமக்கெல்லாம் இன்புதரல் வேண்டும்”- வள்ளலார்
English Translation:
“Having all fellowship, I should give glee to soul
For all who come by me, I should offer cheerfulness…” - Vallalar
ஆறாம் திருமுறை / இறை பொறுப்பியம்பல்
'எம்மத நிலையும் நின்னருள் நிலையில்
இலங்குதல் அறிந்தனன் எல்லாம்
சம்மதம் ஆக்கிக் கொள்கின்றேன் அல்லால்
தனித்துவே றெண்ணிய துண்டோ...'வள்ளலார்
English Translation:
I understood the state of all spiritual acts
Come to light in the state of His Grace only
I admit all of them as one or otherwise
Have I thought of anything on my own…” Vallalar
ஆறாம் திருமுறை / 002. அருட்பெருஞ்ஜோதி அகவல்
"எம்மத மெம்மிறை யென்ப வுயிர்த்திரள்
அம்மத மென்றரு ளருட்பெருஞ் ஜோதி - வள்ளலார்
English Translation:
"Our religion, our God as adored by all souls
That religion is the blessed one, Arutperunjyothi." _ Vallalar
எல்லாம் செயல்கூடும் என்ஆணை அம்பலத்தே
எல்லாம்வல் லான்தனையே ஏத்து
All are Possible with Almighty, I swear
Exalt HIM in the Sanctum only
அனைத்து உயிர்களுக்கும் அருட்சுகம் உண்டாகட்டும்!
அருள்வள்ளல் மலரடிக்கே அருளாட்சி உண்டாகட்டும்!
Let all living beings gain Grace-Bliss
Let the Grace-Feet reign Grace-Rule
நேயமுடன்,
துரை சாத்தணன்
Write a comment